BJ's profile“Guten Tag”is meaning...PhotosBlogLists Tools Help

“Guten Tag”is meaning...

容易咯噔de洋眼~站在海的中央,寻望我的方向~ Just wanna be like a child with the spirits running free ...

BJ Chandler

Location
Interests
人称彪悍酷似猛男,个人认为的确很“飚汗”。

Windows Media Player

Photo 1 of 21
June 26

Breaking News: Michael Joseph Jackson dies

Sony Comments on
the Passing of Michael Jackson
  


NEW YORK, NY – June 25, 2009 – Michael Jackson, one of the most widely beloved entertainers and profoundly influential artists of all-time, leaves an indelible imprint on popular music and culture.

Commenting on his passing, Sir Howard Stringer, Chairman, CEO and President, Sony Corporation, said: "Michael Jackson was a brilliant troubadour for his generation, a genius whose music reflected the passion and creativity of an era. His artistry and magnetism changed the music landscape forever. We have been profoundly affected by his originality, creativity and amazing body of work. The entire Sony family extends our deepest condolences to his family and to the millions of fans around the world who loved him."

Rolf Schmidt-Holtz, CEO, Sony Music Entertainment, said: "Michael Jackson's unsurpassed artistry and beloved music brought joy to every corner of the world. We join today with his millions of fans in expressing our profound sadness and we offer our deepest condolences to his family and loved ones. It was a true privilege for all of us in the Sony Music family to work with one of the most talented superstars in the history of music. We will miss him greatly."

Martin Bandier, Chairman & CEO of Sony/ATV Music Publishing, said: "Michael was the kind of amazing talent that comes along once in a lifetime. He was an incredible recording artist, an insightful businessman, an unmatched performer, and a true icon. To all of us at Sony/ATV Music Publishing, he was also a trusted and passionate partner, who was very proud of our accomplishments. He will be dearly missed. We wish his children and entire family our deepest condolences."

Five of Jackson's solo albums – "Off the Wall," "Thriller," "Bad," "Dangerous" and "HIStory," all with Epic Records, a Sony Music label – are among the top-sellers of all time. During his extraordinary career, he sold an estimated 750 million records worldwide, released 13 No.1 singles and became one of a handful of artists to be inducted twice into the Rock and Roll Hall of Fame. The Guinness Book of World Records recognized Jackson as the Most Successful Entertainer of All Time and "Thriller" as the Biggest Selling Album of All Time. Jackson won 13 Grammy Awards and received the American Music Award's Artist of the Century Award.

Michael Jackson started in the music business at the age of 11 with his brothers as a member of the Jackson 5. In the early 1980s, he defined the art form of music video with such ground-breaking videos as "Billie Jean," "Beat It" and the epic "Thriller." Jackson's sound, style and dance moves inspired subsequent generations of pop, soul, R&B and hip-hop artists.

June 21

Across My New Divide

当清晰的鼓点引爆整首的曲子同时重新点燃了我内心燃烧的烈火。
还是无法不的悸动,
LP终于又要来了,
07.11.14,呐喊,撕裂,发泄,充斥着
09.08.05,激动,抓狂,释放,期待着
Transformer2,率先点爆了LP那股热火,
 
累了,
能解决方法并不是只有休息,
更需要释放。
 
Your voice was all I heard
Did I get what I deserve?
So give me reason to prove me wrong
To wash this memory clean
Let the thoughts cross the distance in your eyes
Give me reason to fill this up,
Connect the space between
Let it be enough to reach the truth realized
Across this new divide
 
  
 
 
May 24

Rockaway Life in the mad world

光阴荏苒,时光飞逝,当跨入六十之时,除了感叹弹指一挥间的同时,更想来回人生如梦,一尊还酹江月吧。
六十岁是人生真正的辉煌阶段的开始。贾平凹说,“当二十岁的时候,不,在四十岁之后,你会明白人的一生其实干不了几样事情,而且所干的事情都是在寻找自己的位置”。经过六十年的磨砺,告别琐事,随心所欲,生命真正进入了一个崭新的阶段。著名作家蒋子龙说过:“人原本就是在通向衰老的过程中,领悟人生,学会一切”。卢梭说:“青年期是增长才智的时期,老年期则是运用才智的时期。”
六十岁的人,展现出的是与众不同的气质,他们可以侃侃而谈,也可以细细聆听,循循善诱。今天在大舅舅六十岁生日晚餐中,谈笑间,感受到的是那种人生的众生芸芸的精彩,每个人的故事汇集在一起蕴藏着的是与众不同的能量,大家一起笑侃自己的几十年。渐渐的发现自己也融入其中,从小时候的“买豆腐事件”、“讲故事事件”、“学报天气预报”。。。原来我的故事不是一般的多啊~~ 我怎么没去从事滑稽表演艺术,废材了,浪费我这块材料了。
最近又死灰复燃的看american idol,当Adam唱起mad world中的When people run in circles. It's a very, very Mad World.
唤起我内心的一种悸动,真是什么年龄做什么事。
风华正茂,需要的是Forget your hesitation,cuz you know that the worlds on fire!
 
脑子悸动的抽了几下,
 
未完待续==///// 

 
May 22

季节到了,让我象花一样盛开

不经意的5.20,把记忆整整向前挪了两年。翻了翻空间里的日志,发现两年前日子还历历在目。
不是挥之不去,也不是念念不忘,只是在那时,对我,是个特殊的时期,发生了许多现在看来还心有余悸或者刻骨铭心的事情。
不经意的5.20,也宣告独立奋斗的号角已经整整吹了整整一年。
如果用一个字总结,那就是,催。周围的一切催着你成长、变化、适应甚至屈服。从未留有任何喘气的时机,实践出真知。
放弃了很多曾经的想法,现在看来也是属于“吃不饱饿不死没事有事乱瞎掰的大脑咯噔的想法”。
既然社会是炼炉,职场如战场,那就从职场小说看起,做到身在其中,但仍然能“宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天空云卷云舒。”
看了几本小说加上自身实践,发现出入还是蛮大的。各家有各家的精彩,看看罢了,摘抄佳句,时刻警觉。
小说与实践的出入虽然大,但不可置否,没感情戏那些书也串不起来,刨除情感戏,剩下的摘抄下对职场是有绝对好处的。
这个和肥肉肌肉论是一样的,无论好坏,展现才有可能。
If you've got muscle. flaunt it; if you've got fat, as well
  
以下摘自下午茶的《令我象花一样盛开》,此小说出版时的名字为《格子间的女人》,希望不要出《格子间的男人》,格子间的女人的故事远多于格子间的男人,鉴于本人所在行业,只能体会格子间的男人,格子间的女人就留着小说给我想象空间吧,小说的魅力就在于一百人看了有一百种意境,一个未知的世界,对于一百个人来说,既然不能亲身实践作者的环境,随便看看别人的故事也蛮有滋有味。对于职场的描述挺多的,不是单纯的言情文,言情部分等有时间再咀嚼。一方面是对职场,有人的地方就有江湖,有江湖就有利益之争,或明或暗。(涉世未深,省略五百字)。很多人虽然深受其害但更是深受其乐,毕竟有人天生就是在争斗中体现自身价值(省略接下来的五百字)。小说的另一方面就是用感情串文章了,虽然仍有一般小说的小三情节,表达的思想也是很明确:两个人光有感情是不够的,天生就是两个世界的,彼此再吸引注定无法走进内心。很多人可能会因为彼此不同的差异而相互吸引,但是这个不同对于有的人能磨灭横沟,有的则不能。归根结底,还是看自己的心向所至,有诚则灵。(言情段没完整看,省略评论五百字)
看了几本都逃不出这个框框,偶尔看看也不错,再用里面的职场理论套套周围的环境,发现之间的差距,让我象花一样盛开,乐此不疲。 ++V
 
1.永远不要低估上司的智商。无论你做什么,都有人看着。如果你觉得做了很多,却不被赏识,那是因为他有意选择看不见,
2.工作中真有了分歧,你和那边关上门怎么吵都没关系,但是绝不能当着下属的面争执。”这是在逼着他们当场表态。他们选择任何一方,都会担心站错队祸及将来,刻意保持中立,又你们两个都得罪。一次两次看不出恶果,时间长了就会人心涣散。
3.作为一个Team leader,你应该尽力保护帮助为你工作的人。做错事并不可怕,最可怕的错误是失去团队的凝聚力。
4.不出头,不出错  藏其心,但不掩其才
5.一个成熟的公司,最重要的资源是人。可它不是指Superstar(明星员工),而高效的团队。任何个体,步伐一乱,都是随时可以抛的卒子。
6. 我不介意你说错话,但我非常不想看到,你成为一个没有声音的人。
7.生活就是一个问题叠着一个问题,你总要学会去对付它们。
8.走江湖的人,各有各的成名绝技,客户关系这回事,则各人有各人的做派。
9.当她发现男人不再值得信任,她只好自己爱护自己。
10.不要怕艰苦和压力,每一段荆棘走过去,回过头看都是你人生的一笔财富。虽然可是脚踩过荆棘,真的会疼。你避不过去,这就是真实的人生。你只能往前走,走过去,同样的东西再伤害不到你。”
谭斌摇头,“也许后面等着你的,更坏。在你觉得不可能更坏的时候,更加坏无可坏。”程睿敏顿时莞尔,“小谭,看不出来,你居然是个悲观主义者。”“悲观不是坏事,凡事想到尽头,后来的每一分转机,都是意外之喜。
11.与其后悔遇人不淑,不如检讨自己没有带眼识人。那时候喜欢把一切挫折归结为客观原因,自己总是善良无害的,错的都是他人和社会。如今却明白,人这一辈子,太多的跟头是咎由自取。为了欲望,为了得到更多,在选择的瞬间判断失误,
12.操纵人一生荣辱浮沉的,不是命运,而是自己。大约多数人一辈子总要碰上几件伤心事,然而无论最初怎样的痛不欲生,最终还是要继续活下去。有人跨过这道槛,从此活得更好,有人迈不过去,自此沉沦。
13.有多少人能一辈子记着一个人?铭心刻骨的,不是曾经爱过的那个人,而是自己曾经的岁月,曾经的青春。都说时间是最好的良药。但是谭斌多年后再回想,即使那个人的面目已经模糊不清,那一刻尖锐的伤痛,完全怀疑自己价值的自信崩溃,至今依然啮咬着她的心脏。
14.真正有效的竞争对手分析,建立在全面的信息搜集渠道上。“战时获取对方情报通常靠什么手段?靠的是深入敌后的战地间谍。” 他自问自答,“你们不要把脑筋歪到这上面去,那是战略发展部门的任务。作为销售,了解对手是必要的,但不能把自己的成功完全寄托在对手的失误上。如果你有这样的精力,为什么不去认真研究我们的客户,寻找他们真正的pain point,让我们的解决方案更贴近客户的需求?”
15.想赢得上司的信赖,不是靠溜须拍马或者无条件顺从就能做到的。他的强项你能欣赏,他的弱处你能填补,这才是维持信任的捷径。你不想让人轻视,首先要有不让人轻视的资本。也许回家她还要哭上一场,但没有办法,成长的阵痛没有人能替代。哭过了她会明白,弱者的自言自语总是难以被人听到,不是声音不够大,而是因为这个世界的规则,兜兜转转总为强者存在。
16.我不想为了将来的不确定,放弃手里可以把握的,这世上诚然有很多美轮美奂的好东西,但不是人人都有足够的资格买单。勉强拥有,也不代表从此就能所向披靡,心想事成。不过远远地欣赏评点一番,然后抛掷脑后。
17.不要轻视任何人任何事。因为你无法预测明天会有什么奇迹发生,拿破仑尚且有遭遇滑铁卢的一刻,谁也不能保证自己是生命里的常胜将军。
18.初入职场人在底层,只要肯吃苦,靠着一点认真和勤勉就能脱颖而出。待得淘汰掉身后一批人,千辛万苦爬到中层,彼此间智商类似,每个人都有些特别的能耐,是否拥有广泛的人脉和长远的眼光,是职业生涯中能否更进一步的重要条件。到了程睿敏那个位置,已经不再是能力高低的较量。高手之间的对决,拼的是耐心,只等对方无意中露出练门或破绽,一击足够致命。
19.不要因为不再爱了你就恨他,我不是为他说话,因为否定他,就等于彻底否定你的过去,更不要为了这个不值得的男人,就完全否定你自己。他就是一男人,其他的什么都不是,丫狗屁都不是.
20.不能控制自己的人,就不可能控制别人.人最大的敌人是自己,你所有的抱负和激情,只能为自己所控制,完全掌握在自己手里。没有人能够完全代替你,也没有任何人任何环境能够毁灭你的光荣和梦想,除了你自己!成功的机会总是留给那些能够控制自己的人! ”
21.我自断退路,只能背水一战。用的方法比较笨,就是找来喜欢的电影,隐藏字幕,一遍一遍反复看,直到演员说了上句,我马上就能接下面的台词,然后再换另一部。等我看完十几部,有一天突然发现,哎,日常工作中的交流居然没问题了。”语言能力的提高,往往不是曲线上升,而是一个平台期接一个平台期的跳跃,关键是持之以恒的坚持。
22.信息公开与共享,是维持团队凝聚力的重要方式。
23.你有没有发觉,男性大多有一个特征?他很少主动挑起话题,因为他们不认为自己应该说太多的话。想知道他在想什么,你必须有技巧地强迫他说话。你能针对不同的客户对症下药,为什么不能把你的老板也当作客户?客户那里你销售的是产品,老板跟前你销售的是自己。而且职场中有什么好坏之分?上司更不适宜用好坏来评价。”“那用什么?”“公平,或者非公平。你为他做事,贡献你的时间和精力,他给你资源和个人发展的机会,双方等价交换,只要交易公平就OK。至于什么合不合得来,那不是professional的表达方式。”每个月用一页PPT文件,写下你认为本月最重要的几件事,注意,只一页,事件不要超过七个……”为什么不能超过七个?”你没上过Business Writing这门课?七个是一般人注意力和记忆力的极限。”“ 每件事,你试着用三句话表达清楚,包括你期望的结果,需要的支持和可能的风险,然后看他什么反应。月末的总结报告可以详细一点儿,但也不要过分,你只要让他明白,你都遇到了什么阻力,怎么处理的,结果是什么,就OK。”他要是不感兴趣怎么办?”“坚持,这是摸索老板期望值的机会,他不感兴趣,说明那些不是他最想看到的,接着寻找双方的偏差在哪里。关键是调整好心态,这是你工作的一部分。答应我,再坚持三个月,如果集采结束,你还是不能适应,我们再谈论换地方的可能性。”
24.高一的时候,我也喜欢过一个人。他学习很好,所以特别骄傲,傲得凡人不理那种。我很生气,心说有什么了不起,然后拼命用功,直到名次和他并驾齐驱……:“后来呢?是不是他开始倒追你?”
“不是你想象的故事。”谭斌微笑,“等我超过他再回头,忽然发现,他也不过是个普通人,我以前看到的,那些让我着迷的优点,都是我自己一厢情愿加在他身上的……”
这么深奥的话,晴晴居然听懂了,她问:“我要站得比他高,才能看到真正的他,对吗?”谭斌欣慰地点头,同时拍拍她红绯绯的脸蛋,以示鼓励。英语只是门工具,不用想得太复杂,掌握了它,它就能帮你打开世界的另一扇窗,你会看到许多别人看不到的东西,包括你爸爸妈妈。”
25.邮件泛滥成灾,是很多大公司的通病
26.领导不语,沉静而御
27.她做尽仁至义尽的姿态,给周杨机会让他充分膨胀。如果他不知道收敛,自会有人看不过去替天行道,可能根本轮不到她出手。
28.决定命运的,不是你面临的机会,而是你做出的选择。
29.终于明白自己最大的弱点在哪里,就是承受的能力永远大于改变的勇气。”
30.女性的创新和逻辑思维是有所欠缺,但胜在做事认真本分,韧性好,逆境中更容易表现坚强,平时稍微多给点关怀就死心塌地。
Cherie,这两年你教了我很多,谢谢你。你总是让我与
31.人为善,信守双赢,可是你从来没有告诉过我,不是每一个人都是好人!
32.既然无法完全信任,自己又没有精力天天盯着,唯一的方式,就是让他们自己制约自己。你还有更好的办法吗?“一时想不出来,算是个权宜之计吧。不过很遗憾,这种方式牺牲的,往往是公司利益最大化。”“凡事总要有代价。我终于明白,什么是明知不可为而为之。”“是,只有做到相应的位置,才知道其中的难处。
33.说起来很矛盾,栽过跟头的人,再爬起来对自己的评价会比较客观,不会眼高手低。可是我特别不希望你遭遇,人被迫面对真实的自己,是件很残忍的事,我喜欢看你意气风发趾高气扬的样看,说着说着自己就暴露了。别人眼里的你,和你心里的自己,总是有差距的。”
34.一句最俗的话,有人的地方就有江湖。学校里环境就一定单纯吗?未必。有利益就有人事纠葛。”我一毕业就来了公司,除了MPL,都不知道外面的天空是什么样。这几天面试了几个地方,我发现自己几乎没有任何生存能力。所以我才想试试,把自己放在最低的位置上,看看能不能扛过去,抗过去了,也许将来就什么都不用怕了。”张爱玲说过,出名要趁早。现在看来栽跟头一样要趁早,至少摔倒了爬起来,还有从头开始的勇气和资本。记着一句话,无论职场还是感情,要替别人着想,但为自己活着。还有,一时失败,只代表暂时不成功,不要轻易丧失信心。”
35.她一直自视甚高,更是父母心中的骄傲,原来在别人父母的眼里,她只不过是个觊觎高门槛的蓬门贫女。
36.健忘和迟钝,很多时候倒是最好的自我保护方式。
37.对错无妨,她只想往前走,不愿再难为自己。人与人之间的气场,有时候契合得非常微妙。
38.读史是让人成长最快的方式。”他对谭斌说,“我先帮你挑几本启蒙版的,有时间你看看。看多了你会发现,办公室里那点儿事,全是最低级的段数。
39.成功的人会致力解决问题的方式,只有失败者才会寻找借口。
40.成就个人的职业传奇,除了自身能力,还要依附于行业的发展。这个行业现在已经跨越顶峰,开始走下坡路了,以后市场会越来越难做,盛世能够掩盖很多问题,颓世时最微小的疏漏都足以致命。你不如趁着个人业绩还在顶峰时离开,充电后换个方向重新开始。”
41.开始时只觉得新鲜,没想太多。可是交往过一段时间,我发现,原来有人真正把你放在心上,发自内心以你为重,不会给你任何压力,那种感受,完全是不一样的,我很享受这感觉。
42.你这样拼命往前走,用生活和健康做代价,任何人任何事都不能让你停下脚步,可你想过没有,你放弃一切爬到顶峰,如果那上面并没有你想要的东西,那时候你怎么办?”
43.有情皆孽,无人不冤
44.所谓天下乌鸦一般黑,不找到自己失败的真正症结,换个地方仍会遇到同样的问题
45.好逸恶劳原是人的天性,也许每一个工作狂的背后,都有一道过不去的坎。
46.一个人要是仇都不记,你还能指望他记恩吗?”但这一切都已和谭斌无关,她安静地做着该做的事,为了给自己一个交待,也在等待着机会。虽然她彼时并不知道那机会将是什么,何时到来。她只知道任何人任何事,不可能永在风光的顶峰,也不可能永在低谷。低潮的时候只能咬牙坚持,柳暗花明更需要代价。
47.世间有无数人,注定是两条平行线,穷其一生无法相遇,也有人曾经瞬间相交,却愈行愈远,更有人在同行一程之后,不得不分道扬镳,但是只要我们真正相爱过,其他的,我并不在乎。
May 20

我的同济一百题——献给同济102周年校庆

520多好的数字啊~~

无意识的一眨眼离百年校庆都已经两年了,正逢102年校庆当日,我也来凑凑热闹写完我的同济100。
 

01.[ √ ]参加百年校庆活动  衣服好几件++V

02.[ √ ] 参加5.12大地震纪念活动

03.[ √ ]在.net灌水

04.[ √ ]挂科   不挂84拧

05.[ √ ]麦当劳通宵自习   老张的悸动系列(*^__^*)

06.[√ ]西苑食堂、西北食堂看世界杯   去看Deutschland

07.[ ] 大学生活动中心看奥运会开幕式和比赛  毕业没赶上

08.[ ]期末平均绩点4.8以上  这个难度和不挂科一样

09.[  ]向心爱的男生/女生表白

10.[ √  ]恋爱

11.[ √ ]在沪西、本部、嘉定都住过   嘉定米有

12.[ √ ]密云路蛋饼作夜宵  

13.[  ]自爆 这个是什么

14.[ √ ]羽毛球赛、乒乓球赛、棋类比赛等等  带赛的几乎都参与了,注意是参与,用词要精确

15.[ ]健身房健身

16.[ ]在嘉定钓鱼

17.[ √ ]乘坐北安跨线  

18.[ ]参加同乡会聚会

19.[ √ ]喝酒

20.[ √ ]五角场上海歌城唱歌 

21.[ √ ]乘坐123路去外滩 买打口碟去

22.[ √ ]打车去五角场   五角场是班级聚会集散地

23.[ √ ]着正装   第一次穿噶冷的天。。。

24.[ √ ]在樱花大道留影

25.[ √ ]在三好坞闲逛发呆或者图书馆后面情人坡晒太阳 

26.[ √ ]喝过学苑食堂里的免费汤

27.[ √ ]吃过小山东小鸡泡馍 

28.[ ]当过斑竹

29.[ √]虹口足球场看过比赛或者演唱会 Linkin Park O(∩_∩)O

30.[ √]和同学一起打游戏   实况实况,xibala

31.[ √ ]做过实习   多了去了。。。

32.[ √ ]自己赚到钱  (*^__^*)

33.[ √ ]吃过堡胜茶餐厅

34.[ √ ]喝过第五街奶茶 

35.[ √ ]在图书馆看过电影

36.[ ]剃光头

37.[  ]拿到驾照

38.[ √ ]文远楼、化学馆133通宵自习  工程力学==+

39.[ √ ]南北楼自习   还有Klick留作纪念,哈哈

40.[ ]被家里安排相亲

41.[ ]鹊桥挂牌

42.[ ]鹊桥摘牌

43..[ ]被斑竹扣分

44.[ √ ]获得奖学金

45.[ √ ]做过志愿者

46.[ √]带父母参观同济 

47.[ √]在校园里轮滑

48.[√ ]在校内涂鸦

49.[ √]寝室里集体看恐怖片

50.[  ]嘉定图书馆14楼小花园闲坐

51.[ √ ]考试作弊   呵呵,大家心照不宣

52.[ ]送出情书

53.[ ]收到情书

54.[ ]参加十大歌手、嘉定之星

55.[ ]和平楼坐办公室

56.[ √ ]走过同济每一段路

57.[ ]看过《将爱情进行到底》

58.[ √]考研

59.[ √]恋爱失败

60.[ √ ]3号线到上海火车站

61.[ √ ]班级旅游   赞

62.[ √]去过杭州、南京、苏州  毕业后去的

63.[ √]旁听别人的课 

64.[ √ ]到过沪东校区

65.[ √ ]看过FTP上10部以上影片 

66.[ √ ]游泳馆游泳  便宜的

67.[ √ ]送东西给学弟学妹  高等数学要好好学

68.[√ ]去过五角场万达影城 

69.[ √]火车硬座回家  

70.[ √ ]玩过杀人

71.[  ]和室友打麻将

72.[ √ ]参加同学的生日PARTY

73.[ ]东方网点通宵上网

74.[ ]寄出十封手写信

75.[   ]认认真真的哭一场 

76.[ ]寝室里养宠物

77.[ √ ]打过篮球赛

78.[ √ ]去过西苑食堂楼顶 走错了才上去的

79.[ √]无聊在草纸上写“同舟共济”或者“同济”

80.[  ]雪灾被困 

81.[ √ ]面试被拒 

82.[ √ ]参加过校内社团 

83.[ ]图书馆搭讪

84.[ √ ]去过复旦腐败一条街

85.[  ] 爱上某个同济MM/GG

86.[ √ ]去过上海其他的大学

87.[ √]办中银同济信用卡

88.[ √]参加补考

89.[ ]被表白对象拒绝

90.[ √ ]被应聘公司/申请学校拒绝

91.[ √]拿到应聘公司/申请学校OFFER

92.[ ]在万刚楼上课

93.[ ]和心爱的人去旅游

94.[ √ ]在毛像等人  “同志们,辛苦了”“为人们服务”

95.[ √] 去看海  鲁啊鲁啊三日游

96.[ √ ]本部图书馆早上排队等候开馆  都是二down干的

97.[ √]考过德福或者学过德语 Klick auf Deutsch eins、zwei、drei、vier

98.[ √ ]在校医院治病  

99.[√ ]在同济看日出   沪西停电睡操场的时候看过

100.[ √ ]拿到毕业证书

同济生日快乐!

 
Loading...

Video